开启辅助访问 扫描二维码下载手机版手机版
快捷导航
查看: 7582|回复: 0
收起左侧

[交流] 设计师闲谈:卡牌背后的故事

[复制链接]

炉石盒子官方团队

Rank: 8Rank: 8

UID
29961
经验
15154
人气
28
人品
40
发表于 2018-5-2 14:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 GarryWEI 于 2018-5-2 14:23 编辑


来源:hearthstonetopdecks        翻译:NGA  廉价恶行

确认了女巫森林吹笛人是个女性萨特,没有什么其他的实质性内容。


关于她没被打上恶魔标签这点,那个原画画家表示不清楚。 就是因为你画得太好看了心

个人翻译,如有纰漏请见谅。


窃魂者阿扎莉娜
窃魂者阿扎莉娜是一位隐居于女巫森林深处的隐修者,看守着巨树“泰尔多伦”。她与世隔绝,与森林里的灵魂们为伴。当哈加沙的诅咒开始侵袭森林,绝望的阿扎莉娜举行了一种危险无比的仪式来对抗这个女巫。不幸的是,一切都弄砸了。她面目全非,走火入魔。现在,她游荡于林间,寻找着新鲜的灵魂来替代那些已失去的。


变色龙卡米洛斯
女巫哈加沙的诅咒对森林里的原住民有种种各异的影响。一些生物因扭曲而崩溃,一些则获得了新能力。卡米洛斯显然属于后者。起初,它只是一只单纯的野兽,诅咒使它的变形能力翻了整整一百倍。让它可以变成任何东西的的灵态虚影。不过这种能力并不稳定,前一刻,它还是一个巨型随从,转眼间又变成为了一个魔咒。在女巫森林扩展包中,这个无羁的灵体与牧师相性甚佳,给人极棒的体验。


女巫的坩埚(以及女巫的学徒)
我们希望有些能反应哈加沙能力的卡牌。哈加沙给你随机的萨满法术,所以她的坩埚与学徒也有相同的效果,这才像话。而哈加沙是个女巫,她有个坩埚,或有几个学徒,这合理极了。


艾莫莉斯
看来,哈加沙成功地打开了通往翡翠梦魇的裂隙,将梦魇绿龙艾莫莉斯的灵魂召唤到了女巫森林。诅咒重塑了她的血肉之躯,现在,这条被腐化的绿龙正是女巫威能的化身,附近所有生物都逃不开这被扭曲的命运。


灵魂们(白衣幽魂、女巫森林灰熊、幽灵战马、冥光鱼人、迷失的幽魂)
诅咒有许多副作用。其中一个是唤起了许多死者—白衣幽魂、利亚姆王子、魅影民兵等就在此列。幸运的是它们还有不少生前的记忆,所以其中的一些回去帮助居民了。这就是这些幽灵的背景,再多来一些吧!


吹笛手也许是森林里最危险的生物之一了,因为她看起来一点也不吓人—当你意识到自己的处境时,往往已经太晚、太晚了。之前的炉石传说里可没有女性萨特的存在—这些恶魔太酷了!(而且她们还会回来的)。事实上,她不是魔兽世界观中首例女萨特,阿苏纳的堕落公主才是!


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册通行证

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

本版积分规则

手机版|论坛APP|公司简介|客户服务|网易集团隐私政策及儿童个人信息保护规则|网易游戏|联系我们|商务合作|加入我们|不良信息举报|

Copyright 2014-2020 16163游戏网, All Rights Reserved 浙B2-20090185-4 浙公网安备33010002000110号

杭州网易雷火科技有限公司版权所有 ©1997-2020 |点击查看家长关爱平台 >

违法和不良信息举报电话: 0571-89853167 举报邮箱: jubao@vip.163.com